The hottest day ever
Самого-самого в Голландии хватает. Очень много всего самого-самого. Мне даже было высказано мнение, притом заставшее меня врасплох, что язык Нидерландский - самый
красивый. С этой стороны, я его не оценивала. Как-то больше бессмертные строки
Ильфа-Петрова на ум приходили, преобразовываясь на ходу в "
Язык не роскошь, а средство общения"* И не более того. А вот - есть мнение и не раз уже его слышала. Ещё хорошо, что мой родной не французский,
а то б ведь удивилась вслух. Так что
самое-самое будет ещё всплывать, и не раз.
Сегодня, например, ожидался самый-самый жаркий
день. Тропический, как писала пресса. Точнее, предполагалось, что возможно
температура в какой-нибудь точке в стране превысит максимальную замерянную и падёт рекорд , продержавшийся
69 лет: 38,6°С, зарегистрированный
23 августа 1944 года , тоже в среду в Warnsveld (недалеко от Zutphen).**
Я уж обрадовалась: закрою, думаю, глаза и представлю себя где-нибудь на
тропическом острове . Как бы не так!
Рекорд скорей всего устоял, но жара и
духота стояла, я бы
даже сказала "висела" в воздухе, совершеннно невыносмая. А если ещё
учесть повышенную облачность и надвигающаюся грозу в отсутствии
океанского бриза, то ясно, что ни закрытые глаза, ни любовно выращиваемые пальмочки,
кактусы и авокадо, на которые можно направить взор их открыв, тут не помогут . Типичная
черта местного климата: в жару - полный штиль, в холод и дождь - штормовой
ветер.
А
что народ делает в жару в свободное от трудовой деятельности время?
Сидит в тени у дома или на террасе кафе-ресторанчика пьёт прохдадительные
напитки. Многие - пиво, причём некоторые
самое лучшее пиво в мире. Есть и такое конечно же,
но о нём - позже.
но о нём - позже.
Скоро узнаем насколько до рекорда не дотянули.
* " Автомобиль - не роскошь, а средство передвижения"
Из романа (гл. 6 "Антилопа-Гну") "Золотой Телёнок" (1931) писателей Ильи Ильфа и Евгения Петрова.
**Замерян 23 августа 1944 года врачом Johannes B. Tarte, добровольно участвовавшим в наблюдениях КНМИ ( Королевского Нидерландского Метеорологического Института), у себя в саду. В 2006 году. Официально признан в 2006 году .
источник -NRC next за 18 июня 2013 стр11, статья "Misschien wel de allerwarmste dag ooit"
*** иллюстрация из NRC next за 13 июня 20131стр. 1
Из романа (гл. 6 "Антилопа-Гну") "Золотой Телёнок" (1931) писателей Ильи Ильфа и Евгения Петрова.
**Замерян 23 августа 1944 года врачом Johannes B. Tarte, добровольно участвовавшим в наблюдениях КНМИ ( Королевского Нидерландского Метеорологического Института), у себя в саду. В 2006 году. Официально признан в 2006 году .
источник -NRC next за 18 июня 2013 стр11, статья "Misschien wel de allerwarmste dag ooit"
*** иллюстрация из NRC next за 13 июня 20131стр. 1
Случайно наткнулась на Ваши записи. Очень здорово Вы пишете! Почему бы Вам не завести эккаунт в Живом Журнале, где много русских - там бывает замечательно интересно, я сама когда-то испытала это.
ReplyDeleteСпасибо! Завела вот здесь. А в ЖЖ я наведываюсь тоже, кто вы там, в каких темах (если извините мне излишнее любопытство)? Вы меня заинтриговали.
ReplyDeleteЯ не оформила ещё профиль, сформулирую попоззже. Предполагаю "практичную" информацию тоже привносить, может быть, на отдельной страничке, ибо меня часто спрашивают о такого рода подробностях и собраться описать их чётко и внятно было бы полезно.
Пjка больше интересного и не(очень) обычного. Непосредственно на очереди сейчас пиво Вестфлетерен и традиция вывешивать государственный флаг со школьным ранцем/портфелем в случае успешно сданных выпускных экзаменов.
Мне можно писать на phebessewing@gmail.com Заглядывайте!
В ЖЖ я не пишу уже несколько лет, но изредка читаю. Ни в каких специальных темах не участвовала (не состояла, не привлекалась), писала о своей работе бэбиситтером, о своих впечатлениях об Америке - в основном все под замком, а иногда и вообще только для себя. ЖЖ удобнее, чем этот, например, блог тем, что там понятно кто кому отвечает. Да и жизни там, мне кажется, больше.
DeleteПосмотрим, как технически лучше устроиться. Пока занимаюсь больше по существу - думаю о материалах для сообщений. Ответы, обратите внимание, и тут попадают прямо под вопросы теперь. Раньше всё шло в порядне поступления и, действительно, ЖЖ в этом отношении имел преимущество.
DeleteЧто ж до тематических сообшеств, жизнь которых обогащает посетителей и участников Журнала, так пока я не окончательно определилась с тематикой и стилем ведения блога, правила их меня бы сковывали. Поэтому открыла домик здесь. Переселится - не такая уж проблема. Спасибо вам за участие, заходите.
Очень интересные статьи, я например, и не подозревала что Петра так чествуют в Голландии. ну -век живи -век учись:))))
ReplyDeleteА вот любопытно - бутылка самого лучшего пива и без этикетки...это традиция или тонкий маркетинговый ход?
Спасибо.
This comment has been removed by the author.
DeleteЧтут нашего государя! А что и не чтить, когда он в качестве подматстерья кораблестроению приезжал обучаться у местных мастеров - от нынешнего руководства подобного навряд ли дождёшься. Оно само урок кому угодно преподаст с готовностью , что впрочем, намного более естественно для главы госудавства такого масштаба.
ReplyDeleteПётр же жил (1697) в г. Заандаме в простой хижине, построенной для рабочих из старой корабельной древесины ещё в 1632 году. Домик, кстати, сохранился и является одним из старейших деревянных строений в Нидерландах, он так и называется " Домиком Царя Петра" ( Het Czaar Peter Huisje) и открыт для посетителей. Я там побывала, правда давно, и может быть, придёт время и для рассказа о нём на страницах этого блога.
О пиве. Обещанный рассказ о знаменитом тёмно- коричневом без этикетки зреет. Пиво это производят бельгийские монахи в лесах Вестфлетерен для обеспечения нужд монастыря, не для рынка. Реклама им не нужна. И этикетки, видно, тоже излишни - товар их является острым дефицитом, подробнее об этом расскажу в одном из ближайших сообщений.